Korean Importer Support > ¼öÃâ½Å¿ëº¸ÁõÁ¦µµ (GSM 102)
¼öÃâ½Å¿ëº¸ÁõÁ¦µµ (GSM 102)
¼öÃâ½Å¿ëº¸ÁõÁ¦µµ (GSM-102)´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¼öÃâ¾÷ü¿¡°Ô ¼öÃâ´ë±ÝÀÇ È¸¼ö¸¦ º¸ÀåÇØ ÁÖ¾î º¸´Ù ¾ÈÀüÇÏ°í Àû±ØÀûÀ¸·Î ÇؿܽÃÀå¿¡ ÁøÃâ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁÖ·Á´Â ¸ñÀûÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁø Á¦µµÀÔ´Ï´Ù. µ¿½Ã¿¡ ÇØ¿ÜÀÇ ±¸¸ÅÀڵ鵵 ¹Ì±¹½ÄÇ° ¹× ³ó»ê¹°ÀÇ ¼öÀÔÀ» ´õ¿í Æí¸®ÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹³ó¹«ºÎ(USDA) Çؿܳó¹«Ã»(FAS)Àº ½Å¿ëº¸ÁõÀ» ¹ßÇàÇÏ´Â »óÇ°½Å¿ë°ø»ç (CCC)¸¦ ´ë½ÅÇÏ¿© ÇÁ·Î±×·¥À» °ü¸®ÇÕ´Ï´Ù. GSM-102´Â ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ Çѱ¹ ¹ÙÀ̾°Ô ¼öÃâ ÇÒ °æ¿ì ÃÖ´ë 18°³¿ùÀÇ ½Å¿ëÁ¶°ÇÀ» Àû¿ëÇÕ´Ï´Ù.
»óÇ°½Å¿ë°ø»ç(CCC)´Â ¼öÀÔ¾÷üÀÇ ½Å¿ëÀåÀÌ °³¼³µÇ¾îÀÖ´Â ¼öÀÔ±¹ ÀºÇàÀÇ °áÁ¦´ë±Ý »óȯÀ» º¸ÁõÇÏ¿© ¹Ì±¹¼öÃâ¾÷üÀÇ À§ÇèºÎ´ãÀ» ´ú¾îÁÖ´Â ±â´ÉÀ» ÇÕ´Ï´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÀÌ º¸ÁõÀÇ ¹üÀ§´Â ¿ø±ÝÀÇ 98%¿Í ÀÌÀÚÀϺκÐÀÌ Àû¿ëµË´Ï´Ù. Çѱ¹ ±ÝÀ¶±â°ü°ú Çѱ¹ ¼öÀÔ¾÷ü°£ÀÇ ÈÄ¼Ó ½Å¿ë°è¾àÀº º°µµ·Î Çù»óµÇ¸ç CCCº¸Áõ¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. FAS À¥ »çÀÌÆ®´Â ƯÁ¤ ±¹°¡, »óÇ° ÇÒ´ç, ±âŸ ÇÁ·Î±×·¥ Á¤º¸¹× ¿ä±¸»çÇ׿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
º» ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¼¼ºÎ ´Ü°è´Â "CCC GSM-102 ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇÑ ÀϹݰŷ¡º¸Áõ"À» ÅëÇØ ÀÚ¼¼È÷ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
The program is available to U.S. exporters and, in turn, their Korean buyers of:
Agricultural Trade Office, U.S. Embassy - Seoul
Tel: 82-2-6951-6848 Fax: 82-2-720-7921
Email: atoseoul@state.gov