2004 2 2/b>

?

?

REPORT ON MEASURES RELATING TO

BOVINE SPONGIFORM ENCEPHALOPATHY (BSE)

IN THE UNITED STATES

?

미국 ?USDA) ?? ? `???? ??? ?? ?(Foreign Animal and Poultry Disease Advisory Committee)' ?? BSE(Bovine Spongiform Encephalopathy) 미국 ??? ??, ??? U. Kihm ?, 미국 W. Hueston ?, ? D. Matthews ? ?? S. C. MacDiarmid ?, 그리? ??? D. Heim ?5?? ??

?

2004 1 2224???? 짼며, 미국 BSE ?? ? ?? ???? 미국 ?? ? ?? ?? BSE ?? ????? ??? ??? ???? ??(the Charter) ? ?? 방문 ? ?

?

? 2003 12 22?? ?? ?? ? ? 미국 BSE ?? ??? ? ?? ?, ? 그리? ?? ?? ?? ? ? ???? ??, 그리? ??/font> ?? ??? ?? ?? ? ?? ?? ? ??

?

?? ?? ? ? ? ??? ?? ?? ?? ??? ? ? ?? ???? ?(benefits)? ?? ???? ??

?

?? ?? ???? 미국? ?? ? ???(SRM) ? ? ? ? ????, ?? , ?? ? ? ???traceability) ? 그리? ??? ? ???/? ? ? ?? ? ??? ??

?

?? ? ?? 미국 ?? BSE ??? 갤기 1985 ?? ?? ?? ??? ? ?? 미국 ?? ? ??? ??? ??, ?? ???? ?? ??? ? ? ?? ???

?? ? ? ? ??? 1996 ? 경보 ????? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?(?? ??? ?? ?? ? ? ??? ?? ? ?? ?? 구무?(OIE) ? ?? ?? BSE ??? ??? , ??? ?? ? ?? ??? ?? ???? ? ?

미국 ?? ? ???? ?? ?, 그리? ???? ?

?? ?? ?? ?, ? 그리? ??/font>

미국 BSE ?? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ? ? ? ???? ? ? ? ??

?/font>

• BSE ?? ?? ?? ?? ??? ? ? ?? ? ? ?? ??

• BSE ??? ???? ??? ?? BSE ??그리? ? ? ?? ?? ? ? BSE? ?? ?? ? BSE ?????? ? ? ???? ? ?? ???? ?? 그리? BSE ?? ???? ?? ?? ? ??? ?? ??? ?? ??? ???

• ? ?? ?? ??? ??? ????? ? ? ? ?? ??? ???? ???? ? ?

• ??? ?? ?? ?? ?feed cohort)-? ?? ?? ?? ? ???? ?? ?? ?? ??? ?? BSE ?? ?? ?? ???? ??? ??? ? ??? ?? 구무?(OIE) ?침과 ?? ? ??birth cohort) ? ?

• ?? ?? ?? 2 ?? BSE ?? ?? ?? 미국? 근방 구무?(OIE) ??? 2003 11 ?? BSE ?? ??? ?? ??448?? ??? ? ???? ? 물과 ? 근거? ?? ??, ???? ?측면 ?? ??

• BSE ?? ?? ??? ? ???? ?? ??? ? ?? 구무?(OIE) ?? ?? ? ?? ? ?? ? (?, ? ) ??? ???? ???? ???

• BSE?? ???? ??? ???? ?? ?? ??? , 구무?(OIE) ?? ????? ? ?? ??? ??

BSE ?? ??? ??? ? , ? ? ? ?

• BSE ?? ?? ??(, ? ? ???(SRM)?? ?? ??? ?? ?????? ? ?? ??? ?? ????? ??? ? ?? ? ??? ? ?? ? ?? ??? ??? ? BSE ?? ?? ? ??? ???? ?? WHO ?? ?? ?? ??

?

BSE ?? ?? 붰물/기물 ??? ? 붰물 ?

• BSE ?? ? ?? ?(MBM: meat and bone meal) ???(SRM) ??? ?? ?? ??? ???, ?? ? ???? ? ???? ??? ? ???? ????

?

?? ?? ??/font>

• ?? ?? ? ??? ??? ?? ?? 곤면 결과 ???? ? `? ??birth cohort)' ?? ?? ? ??50% ?? ? ??? ? ? ? ??? ? ?? ?? ??? ???? ? ????? ? ? ?? ????

• ? ?? ?? ?? ? ??? ??? ? ? ??? 미국 ?? BSE ?? ? ? ??? ? ??? ?? ??BSE ?? ? ? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ??, ??? ???? 미국 ? ?? ????? 미국 ? ? ??? ??? BSE ?? ? ??birth cohort) ? ??? ??미국 BSE ?? ? ??? ? ??? ????? ? ?? ????? ? ?? ? ?, ?? ????

• ??? , ???? ???? ???? ????????, ?? ?? ? ??? ? ? ???? ????? ?

?

?

????NAFTA: North American Free Trade Agreement) ?? 미국 ???? ? ? ?? 결과, 미국 ??SE ?? ??? 미국 ? ?????? ?? ?? ? ? 미국 BSE ?? ?? ??? ?????? 미국 ?? ?? ?BSE ?? 2003 ? ? ???? ?? ? ??? ? ??? BSE ?? ??? ??? ??? ??? NAFTA?? ? ?? ??? ? ?? ??BSE ??? ? ??

미국 ?? ?? ? ? ???? ? ??

?

• ? ??? ? 보건 ?/font>
• ?? ?????
• ? ?? ?? ? ????/font>
• ?? ?? ? ? BSE ?
• ?? ??? ?/font>

?

? ? ????????? ?? ? ? ? ???? ?? ?

?

??? ??? ? ?? ??? ?? ??? ???? ? ? ?곰방 ? ? ??, ?, ??, ? ? ? ?? ? ?? ? ?? ?? ?? ? ??? ? ??????? ? ????? ????? ???? ? ? ? ?????? ???? BSE ??USDA ? ??

?

Specified Risk Materials (SRM)

• SRM BSE 복기? ? ?? ?? ?? ??????BSE ? ?????? ??? ?? ?? ? ??? ??? ?? 결과 ? ?? ???? ?? ??? ? ?경조?(?? ???) ????? ? ?? ?결곬? 복기? ??? ? ??? ?? 결과 ???? ?? ??? ??

• BSE ? ???? ? ? ? ?충격?, ? ? ???? ?????? ?? ? ? 공공 보건??? ??? ???

• 미국 SRM ???? ? ? ?륵과 ??? ???? ???? ? ?? ??? ? OIE ? ?? ?? 1997 ?? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ? ? SRM? ??? ??????? ? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ? ??? ????

• ?? ? ?? OIE ? ??미국?? ? ??? ? ??? ??? ? SRM ????? ?? ?? ? ?? ? ? ?

- 12? ?? ? ?

- 12? ?? ?골과 ??? - ?? ? ?? ?? ?배경?/???, ?경조? ?? 갼물짱과 ?? ????

- ? ? ? ??/font>

• BSE ? ????? 30? ?? ?경조?, ??? ? ? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?

• ?? ? ? ? ??? ????? ?? ?근거?? 복기 ?? ?? ?경조? ??? 30? ?? ? ? ?? ? ?? ?? ? 복기60? ? ? ?경조? 30? ?? ? ?? ??? ? ?? ??? 12? ? ??? ?? 30? ?? ?? ? ?? ?? ? ? ??? ??? ?

• ?????? ??? ? ?? ?? ? ?? 복기 ????? ? ?경조? ? ??? ? ?? SRM ? ? ??? ?? ? ??? ?? ???? ??? 미국 ?? ??? ? ?? ?? ??? ?? ? ?

• SRM ? ??? ??? SRM(?? ?경조?)?? ?? ?? ?? ?? stunning ??? ????? ?? ?????????? 그리? ?경조? ? ?? ?? (?곰결 ? ?????? ????? ?? ?? MRM AMR ?? 30?? 머리 ?? ?? ??? ???? ? ?? ??? ? ?? ?공방? ??? ??

?

??? (???)

• ?? ?? ????? ? ??? 결과 ?? ??? ?? ? ?? ??? ? ?? ? ??? ??? ? 1) ? ? ???? ??? 2) ?? ? ? 모르 ?? ?? ? ???? ? ????? ??? ???? ? ?? ? ?? ? ?? ?? ??? ?? ?? ? ?? ?? ?????? ?? ????? ? ?? ? ?? ?? ? ??

• ?? ?? 모르 ? ?? ?? 줴기 ?? ?? ???? ?? ? ?? ???? ??? ? ??? ??? ?? ? ??? ?? ???? ?? ??? ? ?? ??

• ?? ? ??? ????? ??? ?? ?

?

?

• ? ?? ? ?? ?? ??? ? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? 미국 ? ??? ? ?? ???

• ?? ? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ?? 과거 ?? ???? ???? ?? ?, ? ?, ?? 그리? ?? ? ? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ? ???? ?? ??? ? ???? ?

• ?? ? ?? BSE ?? ??, ?? ?? ??? ?? 그리? 30? ???? ? ???????? ? ?? ?? ? ?BSE??????

• 30? ?? ?? ?? ? ??? ?? ? ? ? ?? ?? ?? BSE ?? ? ? ?? ? ? ?? ? ?? ? ? ?? ?? 1 ???? ?? ?, 그리? ?? ?? ????? ??? ??

• ?? ??30? ?? ??? ?) ?결과? ???? ??? ?과방?? ?? ?? ? ? ? ?? ??? ?? ?? ? ??? ??????리기 ?? ??

• ?? ?? ? ???? ? ???? ? ??? ? ???? ?? ?? ? ?? ? ??? ?? ??, ?? ?? ????? ? ? ??? ???? 30?? ? ?? ?? ? ? ?

?

?? ?/font>

• ????? ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? 견방? (????? ????????? ??? ?? ??? ? ?? ???????? ???? ? ?? ??? ??? ?? ?????? ?? ??? ???과겼? ??

• ???? ?? ??? ?????? ???? ? ????? ?? ?? ?? ?? ????? ? ? 견결? ?? ?군과 ??? ??, ????? 붰물 ? ?????

• ??? ?? ?? ? ?????? ? ??? ???? ???????? ? ?? BSE????? Veterinary Services Laboratory ?? ?? ????? ?????? ??

• 미국? ?? ??? ?BSE??? ? ?? ? ? ?? ??

?

???? ?

• ? SRM ?? ??(?? ?? ????

• ?? ?? ?? ? , ?? ? ??? ??(??? ????? ? ? ??) ? BSE ?? ? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ??BSE ??? ??? ? ?? ? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ? ??? ? ??? ?? ??? ?? ?????? ??????? ? ??

• ? ????? ? ???10mg ??? ? ????? ??? MBM??? ??/??? ??, ???? ??? ???매기 ? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ? ?? ????, ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ???????? ??

• ???? ?? MBM ??? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ??? ?? ? MBM ??? ? ?( ? MBM ?? ??? ???? ???? ? MBM ??? ????? ? ?? ?? ? ??? ??? ?백짬??? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??

• ??? ? ??? ??? ???? ?????? ??? ??? ? ??????? ??

• ???? ??조과 ? ? ?, ??, ???? ?, ?? ?????? ?? ? ???
• SRM MBM ???? ???? ?? ???? ?

?

? ??

• ???? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??? ?? 측면 ? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ? ??

?

Education

• ??????? ???? ? ?? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ?? ? ?? ??? ? ??? ? ??? ?? ???? ??? ? ? ? ?? ???

• ?? ? ? ??? ?, ?? 측면 ? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ? ? ?? ???

• ?? ?? ? ? ? ?? ??? TV ??? ???? ? ??? ? , ?? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ??

• ?? ???? ? ?? ? ? ???? ?? ???? ? ?? ? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ? ?? ? ????? ?, ? ? 그리? ? ??? ????? ?? ??? ?????? ??? ?? ? 공격?? ???, 그리? ? ?? ????????? ?, ??그리? ?????? ??? ?? ????? ? ?

?

?? ? ??/font>

• ?? ? ? ? ?? ?? ? ? ? ?? ? ??? ?? ?? ? ? ?? ?? ???? ???? ?? ?맸차? ?? ??? ?? ? ?? ?? ?? ?? ???? ? ? ??

?

Lessons learned

• ? ??? ? ? ? ?? ?

• ?? ? ??? ??? ?????? ? ? ?? ? ?? ??, ???? ???? ? ??/font>

• ??? 미국 ?? ? ?? ???? ?? ?? ????? ????? ?? ?리무? ??? ? ?????? ??

• ?? 미국??, MBM 그리? ?? ?? ??? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? 미국?? ???? ? 그리? ???? ? ?? ? ????

?##