¹Ì±¹ ³ó¾÷ ¹«¿ª°üÀº ºÎ»ê±¹Á¦¼ö»ê¹° Àü½Ãȸ¿¡ ¡°¹Ì±¹ ¼ö»ê¹°È¸»çÀÇ Âü°¡¡±¸¦ ȯ¿µ

 

ÁÖÇÑ ¹Ì±¹´ë»ç°ü ³ó¾÷ ¹«¿ª°üÀº ¿À´Â 11¿ù 13ÀϺÎÅÍ15ÀϱîÁö ºÎ»ê±¹Á¦¹«¿ªÀü½ÃÀå (BEXCO) ¿¡¼­ ¿­¸®´Â ºÎ»ê±¹Á¦¼ö»ê¹° Àü½Ãȸ¿¡ ¹Ì±¹°üÀ» °³¼³ÇÕ´Ï´Ù.

º» Àü½Ãȸ ¹Ì±¹°ü¿¡¼­´Â À¯¸í Á¶¸®»çÀÎ John Maxwell¾¾ÀÇ ¿ä¸®½Ã¿¬ÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀ̸ç, Àü½Ãȸ ¹æ¹®°´µéÀº ¹Ì±¹ ³²ºÎÁö¿ª »ê ¼ö»ê¹°À» ÀÌ¿ëÇÑ µ¶Æ¯ÇÑ ¿ä¸®¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.  

Çѱ¹Àº ¹Ì±¹ÀÇ 4 ¹øÂ° Å« ¼ö»ê¹° ½ÃÀåÀ̸ç, 2007³â ¹Ì±¹¿¡¼­ Çѱ¹À¸·Î ¼öÃâÇÑ ¼ö»ê¹° ¼öÃâ¾×Àº ¾à 1¾ï3õ2¹é¸¸ ºÒ ÀÌ¿´½À´Ï´Ù.   ¹Ì±¹ ´ë¼­¾ç ¿¬¾ÈÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¼ö»ê¹° °ø±ÞÀÚµéÀÌ ¹Ì±¹°ü¿¡¼­ ¹Ì±¹»ê ¼ö»ê¹°À» ¼±º¸À̸ç, Àü½ÃµÈ Á¦Ç°¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖÀ¸½Å ¹ÙÀ̾îµé¿¡°Ô´Â °ø±Þ¾÷ÀÚ¿Í ÀǰßÀ» ³ª´­ ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº »ç¾÷±âȸ°¡ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.  ¶ÇÇÑ À̹ø ¹Ì±¹°ü¿¡´Â J & R Seafood Co. (www.jrseafood.com), Wanchese Fish Company (www.wanchese.com) ¹× L.D. Amory & Co., Inc. µîÀÇ ¼ö»ê¹° ¼öÃâȸ»ç°¡ Âü°¡ ÇÕ´Ï´Ù.  

ºÎ»ê ¼ö»ê¹° Àü½ÃȸÀÇ ¹Ì±¹ °ü¿¡ °üÇÑ ´õ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸¸¦ ¿øÇÏ½Ã¸é ¹Ì±¹³ó¾÷¹«¿ª°ü ¼­¿ï»ç¹«¼Ò(atoseoul@fas.usda.gov) ·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. 

 

  

 

Agricultural Trade Office, American Embassy - Seoul

Tel: 82-2-397-4188  Fax: 82-2-720-7921

Email:  atoseoul@fas.usda.gov