2007 ³â 9 ¿ù±îÁöÀÇ Åë°ü½ÇÀûÀ¸·Î º» ¹Ì±¹»ê ³ó»ê¹° ¹× °¡°ø½ÄǰÀÇ ÃÖ±Ù ¼öÀÔ µ¿Çâ

 

¹Ì±¹»ê ³ó , ¼ö , Ãà , Àӻ깰 ¹× °¡°øÁ¦Ç°ÀÇ ¼öÀÔÀº Àü³âµµ µ¿±â ´ëºñ 14% ÀÇ ¿Ï¸¸ÇÑ Áõ°¡¼¼¸¦ º¸¿´½À´Ï´Ù .  ±Ý¾×À¸·Î´Â Çѱ¹ Àüü ¼öÀÔ¾×ÀÇ 20.1% ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÃÑ 29 ¾ï 9 õ 5 ¹é¸¸ ºÒÀ» ±â·ÏÇÏ¿´½À´Ï´Ù .  ´Þ·¯È­ ¾à¼¼ , ±¹Á¦ÀûÀÎ ³ó»ê¹° °¡°ÝÀÇ »ó½Â , ±×¸®°í ÇâÈÄ FTA ¿¡ ´ëÇÑ ±â´ëÈ¿°ú µîÀÌ ÇâÈÄ »ó´ç ±â°£ µ¿¾È ¹Ì±¹»ê Á¦Ç°ÀÇ ¼öÀÔ Áõ°¡·Î À̾îÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµË´Ï´Ù .  ǰ¸ñº°·Î ¿ÃÇØ Çѱ¹½ÃÀåÀ¸·ÎÀÇ ¼öÀÔÀÌ Å©°Ô ´Ã¾î³­ ¹Ì±¹»ê Á¦Ç°À» °£´ÜÈ÷ Á¤¸®ÇغýÀ´Ï´Ù.

 

1. À°·ù

¹Ì±¹»ê ¼Ò°í±âÀÇ ¼öÀÔÀÌ ÀϺΠÀç°³µÇ¸é¼­ ¹Ì±¹»ê À°·ùÀÇ ¼öÀÔÀÌ 48.8% Áõ°¡ÇÏ¿´½À´Ï´Ù .  9 ¿ù±îÁö 7 õ 1 ¹é¸¸ ºÒÀÇ ¼Ò°í±â ( ³Ãµ¿ , ³ÃÀå ) °¡ ¼öÀԵǾúÀ¸¸ç , µÅÁö°í±â´Â Àü³â µ¿±â´ëºñ 19.4% Áõ°¡ÇÑ 1 ¾ï 5 õ 7 ¹é¸¸ ºÒÀ» ±â·ÏÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

 

2. À¯Á¦Ç°

È£ÁÖ ¹× À¯·´»ê Á¦Ç°ÀÇ °¡°ÝÀλóÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹Ì±¹»ê À¯Ã» ¹× Ä¡Áî Á¦Ç°ÀÇ ¼öÀÔÀÌ °¢°¢ 15.4% ¹× 27.5% Áõ°¡ÇÏ¿´½À´Ï´Ù .  ÀÌ·Î ÀÎÇØ Àüü ¹Ì±¹»ê À¯Á¦Ç°±ºÀÇ ¼öÀÔ¾×Àº Àü³â µ¿±â´ëºñ 21% ½ÅÀåÇÑ 4 õ 6 ¹é¸¸ ºÒÀ» ±â·ÏÇÏ¿´½À´Ï´Ù .

 

3. ½Å¼± ¾ßä

°¨ÀÚ (689%), ¾çÆÄ (242%) µî ǰ¸ñÀÇ Ä¿´Ù¶õ ¼öÀÔÁõ°¡¿¡ ÈûÀÔ¾î ¹Ì±¹»ê ½Å¼± ¾ßäÀÇ ¼öÀÔÀº Àü³â ´ëºñ 95% Áõ°¡ÇÑ 5 ¹é 3 ½Ê¸¸ ºÒÀ» ±â·ÏÇÏ¿´½À´Ï´Ù .  ³Ãµ¿¾ßä Á¦Ç°±º ¿ª½Ã 14.4% ÀÇ °ß½ÇÇÑ Áõ°¡·Î 3 ¹é 7 ½Ê¸¸ ºÒÀÌ ¼öÀԵǾú½À´Ï´Ù .

 

4. ½Å¼± °úÀÏ

Àüü °úÀÏ Á¦Ç°±ºÀÇ ¼öÀÔÀº Àü³â ´ëºñ 6% ¼ºÀåÇÑ 1 ¾ï 4 õ 6 ¹é¸¸ ºÒÀ» ±â·ÏÇÏ¿´½À´Ï´Ù .  ƯÈ÷ ü¸®¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ½ºÅæÇÁ·í (stone fruit) ÀÇ ¼öÀÔ¾×Àº 171% ¶ó´Â ³î¶ó¿î ¼ºÀå¼¼¸¦ ±â·ÏÇϸç 3 õ¸¸ ºÒ¿¡ ´ÞÇß½À´Ï´Ù .

 

5. Ä¿ÇÇ

±¹³» Ä¿ÇǽÃÀåÀÇ È£È²¿¡ ÈûÀÔ¾î Àü³â µ¿±â´ëºñ 67.4% ¼ºÀåÇÑ 1 õ¸¸ ºÒÀ» ±â·ÏÇÏ¿´½À´Ï´Ù .

 

6. °î¹°

¼Ò¸Æ (35%), ½Ò (29.5%) ÀÇ ¼ºÀå¿¡ ÈûÀÔ¾î ¹Ì±¹»ê °î¹°ÀÇ ¼öÀÔÀº 7.3% Áõ°¡ÇÑ 8 ¾ï 9 õ 5 ¹é¸¸ ºÒ¿¡ ´ÞÇß½À´Ï´Ù.

 

7. °î¹° °¡°øÇ°

½Äǰ °¡°ø¿ë ¹Ì±¹»ê ¸ôÆ® (malt) ÀÇ ¼öÀÔÀÌ ±ÞÁõÇÏ¿´½À´Ï´Ù (3 ¹é 5 ½Ê¸¸ºÒ ).

 

8. À¯Ã¤¿ë Á¾ÀÚ (oil seed)

´ëµÎ (soybean) ÀÇ ¼öÀÔÀÌ 23.4% ½ÅÀåÇÑ µ¥ ÈûÀÔ¾î Àüü ¹Ì±¹»ê À¯Ã¤¿ë Á¾ÀÚÀÇ ¼öÀÔÀº 24.9% Áõ°¡ÇÑ 1 ¾ï 5 õ 1 ¹é¸¸ ºÒÀ» ±â·ÏÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

 

9. °ÇÃÊ

»ç·á¿ë ¹Ì±¹»ê °ÇÃÊÀÇ ¼öÀÔÀº 37.8% ±ÞÁõÇÑ 1 ¾ï 3 õ 4 ¹é¸¸ ºÒÀ» ±â·ÏÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

 

10. À¯Áö (fats & oils)

µ¿¹°¼º À¯Áö ¹× ½Ä¹°¼º À¯Áö ¸ðµÎ ³ôÀº ¼öÀÔ Áõ°¡¼¼¸¦ º¸¿´½À´Ï´Ù .  µ¿¹°¼º À¯Áö´Â Àü³â ´ëºñ 133% ±ÞÁõÇÑ 3 õ 1 ¹é¸¸ ºÒÀ» , ½Ä¹°¼º À¯Áö´Â 146.3% ±ÞÁõÇÑ 2 õ 7 ¹é¸¸ ºÒÀ» ±â·ÏÇÏ¿´½À´Ï´Ù .  ¼îÆ®´×À» Æ÷ÇÔÇÏ´Â ±âŸ À¯Áö Á¦Ç°±º ¿ª½Ã 7.1% Áõ°¡ÇÏ¿© 1 õ 5 ¹é¸¸ ºÒÀÌ ¼öÀԵǾú½À´Ï´Ù.

 

11. °¡°ø ¼ö»ê¹°

»ý¼± ¹× ¾îÆÐ·ù µîÀÇ °¢Á¾ ¼ö»ê¹°À» 2 Â÷ °¡°øÇÑ Á¦Ç°µéÀÇ ¼öÀÔÀº 22.5% ÀÇ °ß½ÇÇÑ ¼ºÀå ¼Ó¿¡ 1 õ 8 ¹é¸¸ ºÒÀ» ±â·ÏÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

 

12. ¼³ÅÁ