Korean Processed Food Buying Mission to IFT Show 2006

한국 가공 식품 원료 구매사절단 미국 올랜도 국제 식품 기술 박람회 파견

미국 플로리다주 올랜도 오렌지 카운티 박람회장 , 2006 년 6 월 24-28 일

Korean Wine Importers Delegation to International Pinot Noir Celebration 2006

한국 와인 수입업체 대표단 오레건주 인터네셔날 피노누아 축제 파견

미국 오레건주 던디 , 2006 년 7 월 27 일 -8 월 1 일

오레건주 와인 업계 최대의 연례 행사인 " 인터네셔널 피노누아 셀러브레이션 (IPNC, International Pinot Noir Celebration)" 이 오는 7 월 27 일부터 8 월 1 일까지 오레건주 와인 산업의 중심지인 던디 (Dundee) 에서 개최됩니다 .   오레건주는 매우 독특한 자연 환경을 바탕으로 세계 최고 수준의 피노 누아 (Pinot Noir) 와인의 명산지로 빠르게 발전하고 있습니다 .   본 행사는 전 세계의 와인 유통업체 및 전문가들에게 오레건주의 와인을 선보이고 그 품질을 평가받기위해 오레건주의 와인 업체들이 직접 주관하는 행사입니다 .   다양한 세미나와 현장 투어가 심도있는 시음행사와 병행되어 진행됩니다 .   한국 수입업체 대표단은 오레건 와인 업계의 대표자들 및 유통업체들과 직접 만나 구매 상담의 기회도 가질 예정입니다 .   행사의 일정 및 등록에 대한 자세한 정보는 인터넷 www.IPNC.org 에서 얻으실 수 있습니다 .

미국농업무역관은 미국 서부주 농업무역협회 (WUSATA), 미국 중부주 농업무역협회 (MIATCO) 및 미국 남부주 농업무역협회 (SUSTA) 와 공동으로 " 미국산 가공 식자재 제품 세미나 및 조리 시연회 " 를 개최합니다 .   이 행사는 뛰어난 품질과 가격 경쟁력을 가진 미국산 가공 식자재와 이를 응용한다양한 트랜디한 조리법을 소개하는 자리가 될 것입니다 .   소개되는 제품의 상당수는 아직 한국에 수입되지 않는 제품들로서 , 식자재 수입업체들에게도 신제품을 발굴할 수 있는 좋은 기회가 될 것입니다 .   특히 본 행사는 한국 CIA(Culinary Institute of America) 동문회와 공동으로 개최되어 , 새로운 아이디어를 바탕으로 한국 외식업계의 실정에 적합하게 만들어진   다양한 조리법을 함께 소개할 예정입니다 .   행사 참여는 무료이나 , 사전 등록된 150 분만 참석하실 수 있습니다 .   사전 등록을 원하시는 분은 아래의 연락처로 연락주세요 .

Mr. Lloyd Harbert, New Agricultural Administer Counselor

U.S. Embassy Seoul

서울 미국 대사관 농무 참사관 , 로이드 하버트 , 부임

2006 년 9 월 1 일

래리 생어 (Mr. Larry Senger) 현 미국 대사관 농무참사관의 뒤를 이을 로이드 하버트 (Mr. Lloyd Harbert) 신임 농무참사관이 오는 9 월 1 일 공식 부임할 예정입니다 .   허버트 신임 참사관은 한국 내 미국 농무성의 모든 활동을 총괄하게 됩니다 .   하버트 신임 참사관은 1980 년 미국 농무성 해외 농무청 (Foreign Agricultural Service, USDA) 에 입사한 이후 와싱턴 D.C. 본부뿐만 아니라 과테말라 , 도미니카 , 영국 및 홍콩 등 여러 해외 사무소에서 다년간 일한 경력을 가지고 있습니다 .  

2003 - 2004       
2001 - 2003       
기타