New ATO Director, Mr. Stanley S. Phillips

New ATO Director, Mr. Stanley S. Phillips

미국 농업무역관 신임 관장 스탠리 필립스씨 부임 ( 2006 년 4 월 1 일)

수잔 필립스 (Susan Phillips) 현 미국 농업무역관 관장 대행의 후임으로 스탠리 필립스 신임 관장이 4 월 1 일부터 근무를 시작합니다 . 스탠리 필립스씨는 지난 3 년간 서울 미국대사관 농무과 농무관으로 근무를 하며 미국 농무성의 대한 농업무역정책 및 정부간 협상의 실무를 담당하였습니다 . 앞으로 3 년의 임기동안 신임 스탠리 필립스 관장은 미국 농무성의 대한 농업마케팅 실무를 총괄하게 됩니다 . 흥미롭게도 신임 필립스 관장은 수잔 필립스 전임 관장 대행의 남편이기도 합니다 . 미국 농무성의 한사무실의 동료로서 처음 만나 결혼에 이른 필립스 가족은 폴란드 해외농무청 사무소를 거쳐 3 년전 서울에 파견되었으며 , 이번 인사를 통해 앞으로 3 년의 추가적인 임기를 한국에서 보내게 된 것에 대해 매우 기뻐하고 있습니 다 .

New York State Vitural Wine Tasting Event 뉴욕주 와인 화상컨퍼런스 세미나 및 시음회

서울 용산 미국대사관 공보과 대회의실, 2006년 4월 21일 (금) 오전 10:00 - 12:00

미국 뉴미국 뉴욕주의 와인을 한국에 소개하기 위한 행사가 개최됩니다 . 서울 용산에 위치한 미국대사관 공보과 건물에서 진행될 이번 행사에서는 미국 뉴욕주와 서울을 화상회의 장비로 연결하여 뉴욕주 와인업계 전문가들의 세미나 및 질의 응답이 현장에서 실시간으로 이루어지게 됩니다 . 특히 뉴욕주 와인에 대한 발표는 세계 최고의 음식 전문교육기관인 CIA(Culinary Institute of America) 에서 담당할 예정이어서 뉴욕주 와인의 현재와 미래를 상세히 파악할 수 있는 좋은 기회가 될 것으로 기대됩니다 . 또한 국내 진출을 희망하는 다수의 뉴욕주 와인의 시음이 진행됩니다 . 본 행사에 참여를 원하시는 분은 미국농업무역관 ( 담당 : 오 상용 , 전화 : 397-4582, 팩스 : 720-7921) 으로 연락주세요 .

Napa Valley Vintners Association (NVVA) Seoul Event

나파벨리 와인협회 연례 한국 방문 행사

카사 델비노 , 2006 년 4 월 25 일 ( 화 ) 저녁 / 파크 하얏트 호텔 , 4 월 26 일 ( 수 ) 오후

세계 최정상급의 와인산지 나파벨리의 특급 와이너리들이 한국을 방문합니다 . 나파벨리 와인협회 산하의 20 여개 회사들은 오는 4 월 25 일과 26 일 양일에 걸쳐 청담동 카사델비노 와인바와 삼성동 파크하얏트 호텔에서 국내 와인업계 관계자들과 와인 전문가들을 대상으로 시음회를 개최합니다 . 이번 방문에는 한국의 수입파트너를 찾고있는 다수의 업체들이 참여할 예정으로 , 국내 수입업체들에게는 새로운 공급선을 개발할 수 있는 매우 좋은 기회가 될 것입니다 . 본 행사는 사전 등록된 분만 입장이 가능하므로 행사 주관사인 ( 주 ) 와인테크 ( 전화 : 02-541-9020, www.bestwine.co.kr) 를 통해 참가 신청과 관련된 자세한 정보를 확인하세요 .

FMI Show 2006

미국 식품마케팅협회 주최 FMI 식품박람회

미국 시카고 맥코믹박람회장 , 2006 년 5 월 7-9 일

식품유통업계 최대규모의 행사인 FMI 박람회가 5 월 7 일부터 3 일간 시카고 맥코믹 박람회장에서 개최됩니다 . 미국 , 유럽 , 중남미 , 아시아 등 전 세계에서 모인 천여개 이상의 전시업체들이 식품 , 비식품 , 장비 및 소프트웨어에 이르는 다양한 제품과 사업 아이디어를 선보일 본 행사는 새로운 수입 제품을 찾거나 세계 식품 유통업계의 트랜드를 파악하려는 업계 관계자들에게 가장 알맞은 자리가 될 것입니다 . 특히 기존의 FMI Show 와 함께 Fancy Food Show ( 특선식품 전시회 ), Produce Expo & Conference ( 야채 청과 엑스포 및 컨퍼런스 ), All Things Organic ( 유기농 박람회 ), U.S. Food Export Showcase ( 미국 수출식품 전시회 ) 라는 네개의 대형 전시회가 한자리에서 함께 개최되므로 전시회 방문자들에게 보다 많고 보다 심도있는 제품을 선보이게 될 것입니다 . 박람회 방문을 위한 사전등록 및 호텔예약 등의 자세한 정보는 인터넷 홈페이지 (www.fmi.org/events/may/) 에서 얻으실 수 있습니다 .

U.S. Processed Product Buying Mission to FMI Show 2006 FMI 박람회 가공식품 구매사절단 행사

미국 시카고 맥코믹박람회장 , 2006 년 5 월 7-9 일

미국 농업무역관은 미국 서부 농산물 무역협회 (WUSATA, Western U.S. Agricultural Trade Association), 미국 남부 농산물 무역협회 (SUSTA, Southern United States Agricultural Trade Association) 및 미국 중부 농산물 무역협회 (MIATCO, Mid-American Agri-Trade Council) 의 공동 후원으로 가공식품 구매사절단을 구성하여 FMI 박람회에 파견할 계획입니다 . 구매사절단은 박람회를 방문하여 한국 진출을 원하는 미국측 전시업체들과 개별 미팅을 진행하고 추가적인 시장 견학의 기회를 가지게 됩니다 .

U.S. Organic Product Buying Mission to All Things Organic/FMI Show 2006 유기농 식품 구매사절단 행사

미국 시카고 맥코믹박람회장 , 2006 년