Korean Food Service Importers Delegation to Idaho & Washington State

한국 외식식품수입업체 구매사절단 아이다호 및 워싱턴주 파견, 2008년 4월

미국서부주농업무역협회 (WUSATA) 의 지원으로 한국의 주요 외식식품 수입업체들로 구성된 구매사절단이 미국 서부를 방문할 예정입니다 .   구매사절단은 아이다호주 (Idaho) 와 워싱톤주 (Washington) 를 방문하여 현지의 수출업체들과 구매상담회를 진행하고 가공공장 및 유통시설을 견학하는 기회를 가지게 됩니다 .  

참고 : WUSATA(Western United States Agricultural Trade Association)

미국 서부의 13 개 주정부가 연합하여 결성한 협회로 미국 서부에서 생산한 농산물 및 가공식품의 해외수출증대를 위한 다양한 프로그램을 운영하고 있습니다 .   협회에 대한 자세한 정보는 인터넷 홈페이지에서 얻으실 수 있습니다.

☞ WUSATA 인터넷 홈페이지 : www.wusata.org

☞ 아이다호주농무부 웹사이트를 통해 아이다호주의 농업 및 식품산업에 대한 다양한 정보를 얻으실 수 있습니다 . (http://www.idahoag.us)

☞ 워싱톤주농무부 웹사이트를 통해 워싱톤주의 농업 및 식품산업에 대한 다양한 정보를 얻으실 수 있습니다 . (http://agr.wa.gov/default.htm)

Global Food & Style Expo 2008

글로벌 푸드 & 스타일 엑스포 2008

시카고 맥코믹 박람회장 , 2008년 4월 27-29일

All Things Organic 2008

미국유기농 박람회 한국 수입업체 구매사절단 파견

시카고 맥코믹 박람회장 , 2008년 4월 27-29일

미국유기농협회 (Organic Trade Association) 가 주최하는 미국유기농박람회는 미국 유기농 산업을 이끄는 새로운 제품 트랜드와 주요 공급사들을 한자리에서 만날 수 있는 행사입니다 .   미국농업무역관은 국내 주요 유기농 수입사들로 구성된 구매사절단을 박람회에 파견하여 구매상담회를 진행하고 , 현지의 유기농 농장 , 생산 및 유통 시설 , 그리고 유기농 소매점 등을 방문하는 기회를 제공할 계획입니다 .  

Opening Reception, U.S. Pavilion, Seoul Food & Hotel 2008, KINTEX

서울국제식품전 미국전시관 개관 기념 리셉션

고양시 킨텍스 전시장 3층 연회장, 2008년 5월 14일 오후 6시

서울국제식품박람회 미국전시관의 개관을 기념하는 리셉션이 박람회 첫날인 5 월 14 일 , 오후 6 시에 킨텍스 3 층 연회장에서 열립니다 .   초청될 국내 수입업계 관계자 150 여명과 전시 참가를 위해 방한하는 50 여명의 미국 공급사 관계자들은 리셉션을 통해 친선을 도모하는 한편 비즈니스 개발을 위한 인맥 형성의 기회를 가지게 됩니다 .   초청장은 4 월 중에 개별 수입업체로 우편 발송될 예정입니다 .   리셉션에 참석을 원하시는 분은 미국농업무역관으로 연락주세요 .   ( 참고 : 참석자의 귀가 교통 편의를 위해 리셉션 종료 후 서울로 셔틀버스가 운행합니다 .)

NRA Show 는 미국 외식산업을 대표하는 박람회로 식자재 , 비식품 기자재 , 프렌차이즈 사업 , 운영 장비 등 외식업의 모든 분야를 망라하는 천여개 이상의 전시업체들이 참여합니다 .   또한 미국주농무성연합회 (NASDA, National Association of State Department of Agriculture) 가 주관하는 미국수출식품전시관 (American Food Fair) 이 박람회의 한 부분으로 개최되어 미국 각 주를 대표하는 새로운 제품들이 대거 소개될 예정입니다 .   특히 세계 외식업의 주요 트랜드 및 새로운 기술들을 소개하는 60 개 이상의 교육 세미나들이 박람회장 내에서 함께 진행되어 방문자들에게 보다 다양한 사업 기회와 아이디어를 제공하게 됩니다 .   방문객 사전 등록 및 호텔 예약 등 박람회 방문에 필요한 모든 정보는 인터넷 홈페이지 ( www.restaurant.org/show) 에서 얻으실 수 있습니다 .

Korean Ingredient Buyers Delegation to IFT Show 2008

한국 가공식품 원료 구매사절단 국제식품과학기술박람회 파견

2008 년 6 월 28 일 - 7 월 2 일

미국 루이지아나주 뉴올리언스시에서 열리는 IFT Show 에 국내 주요 가공식품 원료 수입업체들로 구성된 구매사절단을 파견할 계획입니다 .   IFT Show 는 국제식품과학기술협회 (International Food Technology, IFT) 가 주최하는 연례 전시회로 식품가공분야에 필요한 다양한 원료제품과 설비 및 신기술을 한자리에서 선보이는 행사입니다 .   한국 구매사절단은 박람회 참관과 더불어 현지의 주요 식품원료업체들을 방문하여 추가적인 구매상담 및 시장견학의 기회를 가질 예정입니다 .   본 행사에 대한 추가적인 정보를 원하시는 분은 미국농업무역관 ( 담당 : 오 영숙 , 전화 : 397-4237) 으로 연락주세요 .

☞ 박람회 인터넷 홈페이지 : www.am-fe.ift.org