¹Ì±¹³ó¾÷¹«¿ª°ü (USATO) ¼Ò°³

ÁÖÇÑ ¹Ì±¹´ë»ç°ü ³ó¾÷¹«¿ª°üÀº 1980³â¿¡ ¼³¸³µÇ¾î ¹Ì±¹ÀÇ ³ó»ê¹° ¹× ½Äǰ ¼öÀÔ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °¢Á¾ Á¤º¸¸¦ ¹Ì±¹ ¼öÃâ¾÷ÀÚ¿Í Çѱ¹ ¼öÀÔ¾÷ü¿¡°Ô Á¦°øÇØ ÁÖ´Â ±³·® ¿ªÇÒ¸¦ Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

º¹ÀâÇÑ ³ó»ê¹° ½Äǰ¼öÀÔ¾÷¹« ATO¸¦ ÅëÇÏ¸é ³î¶ö¸¸Å­ ÆíÇØÁý´Ï´Ù.

ÀúÈñµéÀ» ÅëÇØ ATO¸¦ ¸¸³ª½Ê½Ã¿ä.

 Michael J. Fay

  ³ó¾÷¹«¿ª°üÀå (Director)

 ±è ¼¼¿ø

  ¸¶ÄÉÆÃ ´ã´ç°ü (Marketing Specialist)

 ¿À ¿µ¼÷

  ¸¶ÄÉÆÃ ´ã´ç (Marketing Assistant)

 ¿À »ó¿ë

  È«º¸´ã´ç°ü (Ag. Promotions Specialist)

 ±è ¼±¼÷

  ³ó¾÷±³¿ªÀÚ·á´ã´ç(Resource Coordinator)

 À¯ ¼±¿µ

  Ãѹ«/ºñ¼­ (Administrative Assistant)

 ÇÑ ¿µµ¿

  Clerk & Messenger

 ball02a.gif¹Ì±¹³ó¾÷¹«¿ª°ü ¾àµµ

          ¡ç Å¬¸¯ÇϽøé Å©°Ô º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

 ball02a.gif¹Ì±¹³ó¾÷¹«¿ª°ü·ÃÇùȸ

Çѱ¹¿¡¼­ Ȱµ¿Çϰí ÀÖ´Â ¹Ì±¹ ³ó¾÷¹«¿ª°ü·Ã Çùȸ ¹× ±â°üµéÀº ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.

¹Ì±¹´ëµÎÇùȸ

American Soybean Association (ASA)

Mr. Á¶ ¼¼¿µ, ´ëÇ¥

¼­¿ï½Ã Áß±¸ ÅÂÆò·Î 1°¡ 25

ÇÁ·¹½º ¼¾Å¸ 11Ãþ     100-750

Tel: (82) (2) 738-7056

Fax: (82) (2) 736-5501

Email: soyakor@kornet.com

Home Page: www.asa.co.kr

¹Ì±¹°î¹°Çùȸ

U.S. Grains Council (USGC)

Mr. ¹Î º´·Ä, ´ëÇ¥

¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ ¼ö¼Ûµ¿ 146-1

À̸¶ºôµù 303È£     110-755

Tel: (82) (2) 720-1891

Fax: (82) (2) 720-9008

Email: seoul@grains.org

¹Ì±¹¼Ò¸ÆÇùȸ

U.S. Wheat Associates, Inc. (USW)

Mr. °í ¿ø¹æ, Country Director

¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ ¼ö¼Ûµ¿ 146-1

À̸¶ºôµù 303È£     110-755

Tel: (82) (2) 720-7926

Fax: (82) (2) 720-7925

E-mail: wkoh@uswheat.org

¹Ì±¹¸éÈ­Çùȸ

Cotton Council International (CCI)

Mr. ¹Ú À±±Ù, Manager

¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ ¼ö¼Ûµ¿ 146-1

À̸¶ºôµù 303È£     110-755

Tel: (82) (2) 722-3681~2

Fax: (82) (2) 722-3684

E-mail: cci-seoul@cotton.org

Home Page: www.cottonusa.org

¹Ì±¹ À¯Á¦Ç°¼öÃâÇùȸ/͏®Æ÷´Ï¾Æ °ÇÆ÷µµ Çùȸ

U.S. Dairy Export Council (USDEC) / Cal. Raisin Administrative Committee (CRAC)

Mr. ÀÌ À±»ó, Marketing Director

À¯ÇѺôµù 2Ãþ

¼­¿ï½Ã °­³²±¸ ½Å»çµ¿ 591-14    135-893

Tel: (82) (2) 516-6893

Fax: (82)(2) 516-6753

Email: intnet@intnet.co.kr

Home Page: www.usdec.or.kr

¹Ì±¹À°·ù¼öÃâÇùȸ

U.S. Meat Export Federation (USMEF)

Ms. ¾ç ÁöÇý, ´ëÇ¥

¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ ¼ö¼Ûµ¿ 146-1

À̸¶ºôµù 303È£     110-755

Tel: (82) (2) 720-1894~5

Fax: (82) (2) 720-1896

E-mail: korea@usmef.org

Home Page: www.usmef.co.kr

¹Ì±¹½ÒÇùȸ/¹Ì±¹°¡±Ý·ùÇùȸ/¹Ì±¹°¨ÀÚÇùȸ/͏®Æ÷´Ï¾Æ È£µÎ, ü¸®, ŰÀ§, Æ÷µµ, ¿ÍÀÎÇùȸ/

´ã´çÀÚ:ÀÌÀºÁø °úÀå--

U.S. Nat'l Potato Board (USNPB)

California Walnut Commission (CWC)

Calfornia Wine Institute (CWI)

Cranberry Marketing Committe (CMC)

´ã´çÀÚ: À̶óÁö °úÀå--

California Cherry Advisory Board (CCAB)

U.S. Rice Federation (USRF)

USA Poultry & Egg Export Council (USAPEEC)

California Kiwifruit Comm. (CKC)

California Table Grape Comm. (CTGC)

Ms. ¼Õ ¶õ, ´ëÇ¥

¼­¿ï½Ã °­³²±¸ û´ãµ¿ 128-25, ÇϿ콺ºôµù 4Ãþ  135-957

Tel: (82) (2) 543-9380

Fax: (82) (2) 543-0944

E-mail: info@sohnmm.com

Home Page: www.potatoesusa-korea.com

                   www.healthypotato.co.kr

                   www.walnuts.co.kr

                   www.wineinstitute.co.kr  

                   www.usarice.co.kr

                   www.usapeec.co.kr

 ¹Ì±¹ Áß¼­ºÎ ½Äǰ ¼öÃâÇùȸ / ¹ÌºÏ¼­ºÎ ü¸®Çùȸ / ¹Ì±¹¾ç½Ä ºí·çº£¸®Çùȸ

Food Export Assn. of the Midwest-Northeast USA / Northwest Cherry Growers (NWCG) / US Highbush Blueberry Council

Mr. ¾ç ±Ù¼®, ´ëÇ¥

(Ææ½Ç¹Ù´Ï¾ÆÁÖ ¼­¿ï»ç¹«¼Ò ´ëÇ¥ °âÀÓ)

¼­¿ï½Ã ¿µµîÆ÷±¸ ¿©Àǵµµ¿ 28-1

FKI ºôµù 14Ãþ  150-756

Tel: (82) (2) 786-7701/3

Fax: (82) (2) 786-7704

Email: kyang@kbsinc.co.kr

Home Page: www.nwcherries.co.kr

                   www.blueberry.org

                   www.foodexport.co.kr

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

͏®Æ÷´Ï¾Æ ¾Æ¸óµå Çùȸ

Almond Board of California

Ms. ÁöÀÎ, °úÀå

¼­¿ï½Ã ¼Ò°øµ¿ 21, »ïÈ­ºôµù 7Ãþ  100-070

Tel: (82) (2) 2022-8255

Fax: (82) (2) 725-2007

Email: ihn.chee@edelman.com

Home Page: www.almonds.or.kr

½ãŰ½ºÆ®

Sunkist Korea Ltd.

Mr. À± °©°æ(Justin Yun), ´ëÇ¥

¼­¿ï½Ã °­³²±¸ »ï¼ºµ¿ 159-1, ¾Æ¼ÀŸ¿ö 37Ãþ  135-798

Tel: (82) (2) 6001-3767/8

Fax: (82) (2) 6001-3769

Email: justin7611@hanmail.net

Home Page: www.sunkistkorea.com

 
  ball02a.gif2010³â ÈÞ¹«ÀÏ ¾È³»  

 January 1 (±Ý¿äÀÏ)

 New Year's Day (A & K)

 January 18 (¿ù¿äÀÏ)

 Martin LutherKing, Jr.'s Birthday (A)

 February 13 - 15 (Åä, ÀÏ, ¿ù¿äÀÏ)

 ¼³³¯ (Lunar New Year Days) (K)

 February 15 (¿ù¿äÀÏ)

 Presidents' Day (A)

 March 1 (¿ù¿äÀÏ)

 »ïÀÏÀý (Independence Movement Day)

 May 5 (¼ö¿äÀÏ)

 ¾î¸°À̳¯ (Children's Day) (K)

 May 21 (±Ý¿äÀÏ)

 ¼®°¡Åº½ÅÀÏ (Buddha's Birthday) (K)

 May 31 (¿ù¿äÀÏ)

 Memorial Day (A)

 July 5 (¿ù¿äÀÏ)

 Independence Day (A)

 September 6 (¿ù¿äÀÏ)

 Labor Day (A)

 September 21 - 23 (È­, ¼ö, ¸ñ¿äÀÏ)

 Ãß¼® (Korean Thanksgiving Day) (K)

 October 11 (¿ù¿äÀÏ)

 Columbus Day (A)

 November 11 (‘ò¿äÀÏ)

 Veterans Day (A)

 November 25 (¸ñ¿äÀÏ)

 Thanksgiving Day (A)

 December 24 (±Ý¿äÀÏ)

 Christmans Day (A & K)

 

A) - ¹Ì±¹ °øÈÞÀÏ                               (K) - Çѱ¹ °øÈÞÀÏ

 

 

 

 

Agricultural Trade Office, American Embassy - Seoul

Tel: 82-2-397-4188  Fax: 82-2-720-7921

Email:  atoseoul@fas.usda.gov